DOĞUMDAN NÜFUSA KAYIT/TESCİL İŞLEMLERİ MÜRACAATIİÇİN İSTENEN BELGELER

EVLİLİK İÇİ DOĞUMLAR İÇİN

Anne ve baba’nın Pasaportu, Nüfus Cüzdanı, Evlenme Cüzdanı (Heiratsurkunde) ve ailenin İkamet Belgesi (Meldebescheinigung) (asılları ve birer fotokopileri)

Çocuğun Uluslararası Doğum Belgesi (İnternationala Geburtsurkunde) aslı ve iki(2) fotokopisi,

Çocuğa Alman vatandaşlığı verilmiş ise, Alman Pasaportu veya Kimliği (Kinderpass veya Ausweiss) aslı, ön ve arka sayfalarının birer(1) fotokopisi,

Eşlerden birinin Alman vatandaşlığı varsa, Alman kimliği ve mavi kartı, (aslı ve fotokopisi)

Çocuk, evlenme tarihinden önce doğmuşsa veya evlenme tarihinden sonra 10 Ay (300 gün) geçmeden doğmuş ise; anne ve babanın birlikte gelmeleri gerekiyor, 10 Ay (300 gün) geçtikten sonra doğmuş ise, anne veya baba’dan birinin gelmesi yeterlidir.

Anne veya baba’nın boşanması varsa, boşanma kararı,

Yedi ile onbeş yaşından gün almamış çocuklarınokul belgesi (Schulbescheinigung)

15 yaş ve daha büyük çocuklar için 3 adet arka fonu beyaz biyometrik fotoğraf. İmza ve parmak izi alınacağından birlikte getirilmesi gerekiyor. 15 yaş altı çocukların kimlik kartlarının resimli olmasının istenmesi halinde, çocukların da birlikte getirilmesi gerekmektedir.

Doğum kayıt harcı: 5.- Euro, T.C. Kimlik kartı harcı 7.-Euro’dur.

NOT: Anne veya babadan birinin yabancı olması halinde, doğum bildirimi Türk vatandaşı olan anne veya baba tarafından yapılır.

DİKKAT: Soyadınızda veya çocuğunuzun adında ı, ç, ğ, ş harfleri bulunuyorsa, ilgili Standesamt’dan alacağınız doğum belgelerinde de bu harflerin kullanılması gerekmektedir.

EVLİLİK DIŞI DOĞUMLAR İÇİN

BABALIĞI TANIMA YOKSA

Annenin nüfus cüzdanı ve pasaportu,

Annenin boşanma işlemi varsa, boşanma kararı

Çocuğun doğum belgesinin aslı (Geburtsurkunde) veya (Internationale
Geburtsurkunde)

Çocuğa Alman Vatandaşlığı verilmişse Alman Kimliği veya pasaportu

Annenin doğum esnasında Bekar olduğuna dair belge

BABALIĞI TANIMA VARSA

Anne ve tanıyan babanın nüfus cüzdanları ve pasaportları,

Annenin boşanma işlemi varsa, boşanma kararı

Çocuğun doğum belgesinin aslı (Geburtsurkunde) veya (Internationale Geburtsurkunde)

Çocuğa Alman Vatandaşlığı verilmişse Alman Kimliği veya pasaportu

Annenin doğum esnasında Bekar olduğuna dair belge

Başkonsolosluğumuzda kayıtlı bir yeminli tercüman tarafından tercüme edilmiş babalığı tanına senedi aslı ve 2 sureti. Ayrıca, Babalığı tanıma senedinin çocuğun doğumundan sonraki bir tarihi taşıması gerekmektedir.

DİKKAT: Soyadınızda veya çocuğunuzun adında ı, ç, ğ, ş harfleri bulunuyorsa, ilgili Standesamt’dan alacağınız doğum belgelerinde de bu harflerin kullanılması gerekmektedir.

DIE EINTRAGUNG UNEHLICHER KINDER VERLANGT DIE VORLAGE FOLGENDER DOKUMENTE

OHNE VATERSCHAFTSANERKENNUNG

Personalausweis (Nüfus Cüzdanı) und Reisepass der Mutter.

Scheidungsurteil der Mutter im Falle einer erfolgten Scheidung

Geburtsurkunde des Kindes im Original

Deutscher Personalausweis oder Reisepass, falls das Kind die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten hat.

Ledigkeitsbescheinigung der Mutter für den Zeitpunkt der Geburt (übersezt und beglaubigt)

MIT VATERSCHAFTSANERKENNUNG

Personalausweis (Nüfus Cüzdanı) und Reisepass der Mutter.

Scheidungsurteil der Mutter im Falle einer erfolgten Scheidung

Geburtsurkunde des Kindes im Original

Deutscher Personalausweis oder Reisepass, falls das Kind die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten hat.

2 originale Abschriften der Vaterschaftsanerkennung die nach der Geburt ausgestellt (übersezt und beglaubigt) worden sind.

Ledigkeitsbescheinigung der Mutter für den Zeitpunkt der Geburt (übersezt und beglaubigt)